Sicherheit
Auf unserem Werksgelände hat jeder Fahrer zu tragen:
- Sicherheitsschuhe
- Schutzhelm
- Schutzbrille (in den ausgewiesenen Bereichen)
Vor Einfahrt auf unser Werksgelände hat jeder Fahrer beim Pförtner vorzuzeigen:
- gültigen Führerschein
- gültigen Personalausweis
In jedem Fahrzeug müssen ausreichend Zurrgurte für die Ladungssicherung vorhanden sein.
Werksvorschriften
Sicherheitsschuhe tragen!
Wear safety shoes!
Port du chaussure de sécurité´!
Należy nosiæ obuwie ochronne!
i? ayakkabisi giy!
Schutzhelm und Schutzbrille tragen!
Wear helmet and safety glasses!
Port du casque!
Należy nosic kask ochronny!
Baret tak!
Schienenfahrzeuge haben Vorrang
Give way for railway!
Train à priorité!
Kolej pojazd szynowy ma pierwszeństwo przejazdu!
Geçiş hakkı? demir yolunda!
Rauchen verboten!
No smoking!
Interdiction de fumer!
Palenie Zabronione!
Sigara Icilmez!
Höchstgeschwindigkeit im Werk!
Speed limit!
Vitesse limitée!
Ograniczenia prędkości!
Hız limiti!